Skip Links

News Item

По одну сторону стола: Миссия ОБСЕ в Молдове проводит тренинг по ведению переговоров для должностных лиц с обоих берегов реки Днестр/Нистру

Должностные лица с обоих берегов реки Днестр/Нистру приняли участие в семинаре-тренинге по искусству ведения переговоров, который Миссия ОБСЕ в Молдове провела в Вадул-луй-Водэ с 13 по 15 февраля 2012 года...

Issued on:
Опубликовано:
OSCE Mission to Moldova
Fields of work:
Предупреждение и разрешение конфликтов

Должностные лица с обоих берегов реки Днестр/Нистру приняли участие в семинаре-тренинге по искусству ведения переговоров, который Миссия ОБСЕ в Молдове провела в Вадул-луй-Водэ с 13 по 15 февраля 2012 года.

Преподаватели из Нидерландов - Пол Меерц из Института международных отношений “Clingendael” и Сами Фалтас из Центра Европейских исследований в области безопасности (Гронинген), представили интенсивную программу с практическими упражнениями, охватывающую различные типы переговоров.

“Мы в ОБСЕ рассматриваем такие мероприятия в качестве важной меры по укреплению доверия” – заявил Ян Плешингер, исполняющий обязанности Главы Миссии ОБСЕ в Молдове. “Они помогают в создании благоприятной атмосферы, принятии общих правил и содействуют лучшему пониманию представлений и ожиданий друг друга, что также будет полезно в реальных переговорах. Способность слушать и понимать другую сторону является ключевым фактором в достижении успеха на переговорах” – сказал Плешингер.

Пауль Меерц отметил внимательность и активность участников семинара: “Каждый из участников внес свой вклад. Основная концепция семинара состоит в том, что мы не говорим о переговорах – мы на самом деле ведем переговоры и таким образом учимся управлять этим процессом с самого начала и до конца”.

“Это было полезно, интересно, и действительно нелегко” – сказала Екатерина Трентовская, одна из участников. “Этот основанный на практике подход к переговорам помог мне понять, что необходимо идти на уступки, если хочешь чего-нибудь достичь”.


Contacts

Миссия ОБСЕ в Молдове

Миссия ОБСЕ в Молдове

Ул. А. Матеевич, 75
MD-2009 Кишинев
Молдова